que hacemos?

  • Plan de Acción


  • Meta

  • ¿Qué pueden esperar las iglesias de los coordinadores regionales de la EHAIA?

  • Documentos

    PRÓLOGO

    Declaraciones y estudios del CMI

    Declaraciones y documentos de orientación sobre el VIH/SIDA de las iglesias y organizaciones religiosas, 2001-2005

    Material didáctico

    Material litúrgico

    Documentos en idiomas africanos

    Otros documentos

  • EHAIA NEWS

  • Contactos


  • EHAIA Documents

    PRÓLOGO

    Durante las dos últimas décadas, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) elaboró diversos instrumentos y declaraciones relacionados con el VIH/SIDA. Algunos ya no se utilizan, otros perduran increíblemente en el tiempo y continúan siendo objeto de mucha demanda. La Iniciativa Ecuménica sobre el VIH/SIDA en África (EHAIA), que se emprendió en 2002 en el marco del Programa de Salud y Curación del CMI, en colaboración con la Conferencia de Iglesias de toda el África, ha dado lugar a otras publicaciones que son pertinentes tanto para la situación africana como para otros contextos. Toda esta documentación está reunida aquí y todos los documentos menos uno están disponibles en inglés, muchos también lo están en francés y algunos en español y portugués.
    La documentación incluye estudios y declaraciones normativas formuladas en consultas de dirigentes de iglesia para reflexión por las iglesias y la sociedad en general. Durante un período de tres años, se llevó a cabo una recopilación de las respuestas de las iglesias al VIH en estudios por país, y es una labor que aún no ha concluido porque se pretenden incluir otros países que no figuran aquí. Sin embargo, los rápidos cambios en este ámbito de trabajo requerirían la actualización, en un próximo futuro, de los primeros informes. Se incluyen asimismo programas de formación y de enseñanza así como material litúrgico en la forma en que se encuentran actualmente disponibles. La EHAIA dará prioridad en los próximos meses y años a la producción de otros instrumentos útiles para la vida de todos los días de las iglesias.
    .

    Christoph E. Mann
    Administrador del Proyecto
    Iniciativa Ecuménica sobre el VIH/SIDA en África
    Consejo Mundial de Iglesias

     

    Declaraciones y estudios del CMI

    Declaración del Comité Central 2006
    El Comité central adoptó esta déclaración sobre la respuesta compasiva de las iglesias al VIH y al SIDA.

    Eng / Fre / esp / Ger

    Hacia una política sobre el VIH/SIDA en el trabajo - Documentos de Trabajo (2005)
    Esta política en el lugar de trabajo se ha formulado según las directrices de la Organización Internacional del Trabajo, para ayudar a las iglesias a tomar la iniciativa y abarcar y aceptar a las personas que viven con el VIH/SIDA tanto dentro como fuera de las iglesias. Es una plantilla que las iglesias y sus organizaciones conexas han de adoptar y ajustar a sus necesidades sin menoscabo de los principios básicos, para modificar sus políticas en sus respectivos campos de trabajo.


    Eng / Fre / esp /Por
    112KB

    Directrices sobre asociaciones entre iglesias y organizaciones de personas que viven con el VHI/SIDA (2005)
    Estas directrices deben ayudar a las iglesias en su proyección hacia los demás de manera hábil y planificada, exponiendo las razones para la formación de asociaciones y algunas de las dificultades, y apuntando algunas pistas, además de ofrecer ejemplos de asociaciones e iniciativas existentes.


    Eng / esp

    Trabajando con organizaciones de personas que viven con el VIH/SIDA – Documento de referencia (2005)
    Este documento trata de cómo deberían las iglesias trabajar con las organizaciones y redes de personas que viven con el VIH/SIDA. Se ha compuesto en cooperación con la Red Global de Personas que Viven con el VIH/SIDA (GNP+), la Red Africana de Líderes Religiosos que viven con o están personalmente afectados por el VIH/SIDA (ANERELA+) y el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el SIDA (ONUSIDA).


    Eng / esp
    Enfrentando el SIDA, el desafío y la respuesta de la iglesias © (1997)
    El proglema del SIDA requiere por parte de los cristianos y las iglesias une respuesta franca, basada en la fe. Este libro es un importante recurso a la hora de formular esa respuesta.

    Eng|Fra|esp
    732KB|822KB|1MB
    Declaración del Comité Central - 1996
    Una declaración aprobada por el Comité Central del CMI, basada en el estudio del Grupo Consultativo sobre el SIDA, septiembre de 1996

    Eng|Fra|Esp
    46KB|74KB|79KB
    Declaración del Comité Ejecutivo - 1986
    Declaración del Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias tras recibir el informe acerca de la Consulta celebrada en Ginebra en junio de 1986 sobre "El SIDA y la Iglesia como comunidad de curación".

    Eng
    46KB
    Declaraciones y documentos de orientación sobre el VIH/SIDA de las iglesias y organizaciones religiosas, 2001-2005 (solo en inglés)
       
    Material didáctico
    ¿Qué es el SIDA? (2003) (únicamente en PDF)
    Manual básico sobre el SIDA destinado al personal de los servicios de salud.

    Ing|Fra|Esp
    335KB|317KB|1MB
    Lo que hay saber sobre el SIDA (2002) (únicamente en PDF)
    Manual básico para pastores y enseñantes.

    Ing|Fra|Esp
    227KB|228KB|603KB
    Programa de Estudios sobre el VIH/SIDA para instituciones teológicas (2003)
    Edición revisada de la primera versión publicada por MAP International en 2001 tras la celebración de dos talleres patrocinados por ONUSIDA, el Consejo Mundial de Iglesias y MAP International. A los talleres asistieron decanos y rectores de facultades de teología, teólogos de diversas denominaciones procedentes de 20 instituciones teológicas de 14 países. Aunque se inspira básicamente en esa publicación contiene párrafos y perspectivas basadas en los resultados de la utilización original en países del África meridional.

    Ing|Fra|Esp|Por
    315|1.4MB|933KB|972
    Métodos para integrar la problemática del VIH/SIDA en los programas de teología © (2003)
    Como forma de hacer frente al VIH/SIDA y a sus consecuencias, esta colección de ensayos escritos por jóvenes profesores africanos propone un modelo de educación cristiana destinado a ayudar a las iglesias en su ministerio en tiempos de crisis. Profesores y teólogos experimentados describen formas de abordar el VIH/SIDA en las disciplinas académicas de preparación ministerial, así como mediante oportunidades de educación permanente, cursos breves para laicos y seminarios de formación de instructores para las personas que trabajan en las parroquias.

    Ing
    1.5 MB
    Enfrentando el SIDA - educación en el contexto de vulnerabilidad al SIDA (1999)
    Esta guía de estudio acompaña el documento de estudio sobre VIH/SIDA : "Enfrentando el SIDA - el desafío y la respuesta de las iglesias". Contiene un marco estructurado para sesiones de aprendizaje en grupo, destinado a ayudar y dar los medios necesarios a dirigentes de grupo que se proponen emprender campañas de sensibilización a la problemática del VIH/SIDA. .

    Ing|Fra|Esp
    3MB|870KB|933KB
    Guía de acompañamiento pastorales de las personas afectadas por el VIH/SIDA (1990) (únicamente en PDF)
    Esta guía aborda la cuestión del acompañamiento pastoral de las personas afectadas por el VIH/SIDA. Así pues, se trata básicamente de una perspectiva cristiana.

    Ing|Fra
    1.5MB|1.8MB
    Material litúrgico

    La oración en África(2003) (únicamente en PDF)
    ¿Cómo tienen que encarar las iglesias y sus dirigentes el orígen y el significado del VIH/SIDA, así como el estigma a que da lugar? ¿Cómo tienen que hacer frente a las necesidades de las personas afectadas, y atender a los infectados?
    Este libro de base está destinado a todos los que tienen que habérselas con situaciones creadas por esta epidemia relativamente nueva: dirigentes de iglesia / personas que trabajan en las iglesias, monitores de escuela dominical, dirigentes de jóvenes, laicos.
    Los cinco secciones ofrecen directrices para la predicación y órdenes de cultos para servicios que van desde los casamientos hasta los funerales; los momentos más importantes del año eclesial como Navidad y Pascua; las actitudes de compasión o de discriminación; congregaciones integradas únicamente por jóvenes y abuelos; y realidades sociales como la pobreza y la desigualdad de género.



    Eng / Por
    1.4MB

    Modelos de predicación © (2003) (únicamente en PDF)
    La presente obra es el resultado de concertaciones emprendidas por la Iniciativa Ecuménica sobre el VIH/SIDA en África en colaboración con personas desinteresadas que luchan contra el VIH/SIDA. Tiene como objectivo proponer un lenguaje que las iglesias utilizan para hacer frente al VIH/SIDA.

    Fra
    1.7MB
    Documentos en idiomas africanos
    Sida, Koyeba, Koyebisa (2005) (PDF only)
    Learning about AIDS
    UKIMWI NI NINI (2005) (PDF only)
    Learning about AIDS
    Ny Fanambin’ny Fiangonana (2005) (PDF only)
    The challenges of the churches
    Otros documentos

    Folleto de la EHAIA (únicamente en PDF)
    Folleto en el que se presenta a la EHAIA (ha de imprimirse en ambos lados de una hoja de papel A4 y plegarse en tres).

    Eng| Fra| Por
    159KB|177KB|162KB